HYPER BALLAD/Aprikose

こんにちは!!

今日も朝から良いお天気✧
このところ、そこまで天気も崩れることなく晴天続きで
気温は低くても気持ちは晴れ晴れスカッとしてます～☆彡
雲１つない青空～～～

今日・明日の週末で、
千曲店、年内の営業は終了となります。。。
まだまだ冬物のお買い物が済んでいない方も～、
何か買い足したい方も～、
もちろん!!お店の雰囲気だけでも味わいたいという方も～
お気軽に須坂・千曲店へ足をお運びください✶
本日も元気にスタートさせて頂きますので、
皆様のご来店をお待ちしております★☆彡

『Outlet　SALE』までもあと数日!!!!
私も久し振りに須坂店の店頭に立つので、
中々お目にかかれなかったお客様にお会いできるのも
今からとっても楽しみです✶
２０日(水)から、また須坂店でも宜しくお願い致します✦✦

▼ 日時　　　　１２月２０（水）～２５（月）　　　１１：００ ～ １９：００
※SALE最終日の２５日（月）は１６：００までの営業とさせて頂きます。
　　　　　　　　　　
▼ 場所　　　　須坂店　HYPER BALLAD

▼ メンズ・レディース商品を取扱メーカー協賛のもと、４０～８０％OFFにてご提供。

※※
お車でお越しの際は、近隣のご迷惑となりますので
店頭前への駐車はご遠慮いただけますようご協力をお願い致します。
駐車場につきましては、スタッフまでお尋ね下さい。

※※※
・１２月１８（月）はSALE準備のため、須坂店・千曲店の両店舗共にお休みさせて頂きます。
・須坂店でのSALE期間中、千曲店はお休みとなります。

▼ 日時　　　　１月１０（水）～１４（日）　　　１０：００～１９：００

▼ 場所　　　　千曲店　　Ballad of the sun Aprikose

▼ レディース商品はじめ、普段は取扱いのないメンズ商品も取扱メーカー協賛のもと、４０～８０％OFFにてご提供。

※※
・１月８日（月）はSALE準備のため、千曲店はお休みとさせて頂きます。
（須坂店は通常営業致します。）
・千曲店でのSALE期間中、須坂店はお休みとなります。

-----------------------------------------------------------------------------------------　　　　　　　　

【【　HYPER BALLAD 】】
・営業時間　　１１：００～１８：００　（定休日　　毎週火曜日）
須坂市東横町３４９　　　tel　026-285-0889

【【　Ballad of the sun 　Aprikose　】】
・営業時間　　１０：００～１９：００　（定休日　　毎週火曜日）
千曲市大字粟佐１１９８　　　tel 026-214-2923