HYPER BALLAD/Aprikose

こんにちは☆

まずは、須坂店【HYPER BALLAD】よりお知らせです。

今週、５月１７日（水）は都合により
須坂店【HYPER BALLAD】の営業時間は１６：００まで
とさせて頂きます。

ご迷惑をおかけ致しますが、宜しくお願い致します。
※※千曲店【Ballad of the sun Aprikose】は通常時間で営業致します。

では～本日は、
『可愛らしくも、そこまで子供ぽっさの出ない水玉模様』
の、お洋服のご紹介していきます!!!

▼ Date..
コットン１００％ながら、やや麻を思わせるかのようなシャリ感が。

ランダムに施されている水玉柄が可愛く見せつつも、
プリントではなく刺繍でデザインされているので
何処か上品な印象も
オフホワイトの地に、真っ白な糸で刺繍された水玉が良い感じに映えますよ✦

半袖・七分袖の２タイプで、それぞれに襟の作りも違うので
襟元にもご注目しながらご覧ください✶✶

>>>　　　・オフホワイト

【TINA and SUSIE】　　　ランダム水玉刺繍 半袖シャツ　　　￥１５,１２０（税込）

・This item..
“丸襟”が大人女子の心もくすぐり、スカートの合わせはもちろん
敢えてのメンズライクなパンツとも是非合わせてほしい１枚です!!

お袖は半袖となり、袖口のカフス部分はラウンドカットされているので
後ろからの印象もまたインパクトがあり、目に留まるデザインに☆彡

>>>　　　・オフホワイト

【TINA and SUSIE】　　　ランダム水玉刺繍 七分袖シャツ　　　￥１６,２００（税込）

・This item..
こちらは、やや“小ぶりな襟使い”となり
きちんとした印象もしっかり伺える１枚です

身頃も程良くゆったりとしていて、肩も落としているので着心地も非常に軽く
≪爽やかに着れる大人の夏シャツ≫としても真夏に重宝しそうですよ!!

＊　＊　＊　＊　＊　＊　＊　＊　＊　＊　＊　＊　＊　＊　＊　＊　＊　＊　＊　＊

上記の商品は
【HYPER BALLAD】・【Ballad of the sun Aprikose】
の、両店舗にて取り扱いしております。

※
blog掲載直後に完売してしまうケースがございます。
予めご了承ください。

※
また、在庫の有無などお問い合わせ等ございましたら
お気軽に各店舗へお問い合せ下さい。

　　　　　　　　
-----------------------------------------------------------------------------------------　　　　　　　　

ここで、須坂店・千曲店より皆様へ
今月５月の臨時休業のお知らせを改めてさせて頂きます。

誠に勝手ではございますが、
都合により以下の日にちを臨時休業とさせて頂きます。
皆様には大変ご迷惑をおかけ致しますが、宜しくお願い致します。

▼ 千曲店【Ballad of the sun Aprikose】は、
５月２０日（土）・２１日（日）・２２日（月）を臨時休業。
※※ ５月２０日（土）・２１日（日）の須坂店【HYPER BALLAD】は通常通り営業致します。

▼ 須坂店【HYPER BALLAD】は、
５月２２日（月）を臨時休業。

※※ ５月２３日（火）は通常通り、定休日となりますのでお間違えの無いようお願いします。

何かご不明な点等ございましたら、お気軽にお問合せ下さい。

-----------------------------------------------------------------------------------------　　　　　　　　

【【　HYPER BALLAD 】】
・営業時間　　１１：００～１８：００　（定休日　　毎週火曜日）
須坂市東横町３４９　　　tel　026-285-0889

【【　Ballad of the sun 　Aprikose　】】
・営業時間　　１０：００～１９：００　（定休日　　毎週火曜日）
千曲市大字粟佐１１９８　　　tel 026-214-2923