2017/01/18

全文へのリンク 11:54:47, カテゴリ: レディース

*   通常営業スタート!!   *

こんにちは:D☆彡

先日の日曜日で、第2弾となる❛Outlet SALE❜も無事に終わり
本日からまた通常営業としてスタートさせて頂きます:p!!

千曲店でのSALEは、
心配が的中XX(お天気も悪く、しきりに雪も降っていましたが
お足元も悪い中、沢山のお客様にご来店頂けましたこと、
心より感謝申し上げます。
誠にありがとうございました;D!!!!!

今日は久し振りな青空~:>>
お店の中にも暖かな日が差し込んできて気持ちが良いです:oops:
路肩に積もった雪もこれで少しは溶けるかとは思いますが、
まだまだ今年は雪の気配、無くなりそうにありませんね:'(

これから、徐々にお洋服も≪春物≫へとシフトチェンジしていきます!!

そろそろ冬物も見飽きてきたような~~~:roll:
またお洋服も次のシーズン物へと変わってゆく
ワクワクする楽しみを皆様にも感じて頂けたらと思います★

千曲店でのSALE期間中、お休みさせて頂いた
須坂店も今日はスタートしています:>

※※
須坂店は本日(18日)都合により、15:00までの営業です:(

お近くへお出かけの際は、是非お気軽にお立ち寄りください;)

-----------------------------------------------------------------------------------------        

【【 HYPER BALLAD 】】
・営業時間  11:00~18:00 (定休日  毎週火曜日)
須坂市東横町349   tel 026-285-0889

【【 Ballad of the sun  Aprikose 】】
・営業時間  10:00~19:00 (定休日  毎週火曜日)
千曲市大字粟佐1198   tel 026-214-2923

2017/01/09

全文へのリンク 16:01:32, カテゴリ: レディース

*   成人の日   *

こんにちは:p!!!

題名通り、今日は『成人の日』:>>
20歳を迎えられた新成人の皆様、おめでとうございます☆彡

昨日は、成人を迎えられたお客様が
サプライズ訪問してくださいました:oops:
突然だったのでほんとビックリしちゃいましたが(笑)
可愛いと綺麗の両方を兼ね備えた素敵な振り袖姿でした;)✧✧

今では私も、親御さん側に近い心境で(笑)
何だか大人になっていく姿が嬉しいような、寂しいような...
密かにそんな心境を抱きつつも、本当に嬉しい訪問で感激しました:D!!

Aちゃん、昨日はありがとう★そして、成人おめでとう★☆彡
4月からの新生活、思う存分楽しんでください;)
あとわずかなこちらでの生活、
ご家族・お友達との時間、有意義に過ごしてくださいね。
お母様も、温かいお心遣い本当にありがとうございました!!

私もフレッシュだった?!!(笑)あの頃を思い出して、、、
12日(木)スタートのSALEがんばろォ―――――:>!!!!!

このSALEに伴い、
須坂店【HYPER BALLAD】は、1月11日(水)~16日(月)の期間中
お休みとさせて頂きます。

大変ご迷惑をおかけ致しますが、何かお問い合わせ等ありましたら
千曲店までご連絡のほどお願い致します。

千曲店【Ballad of the sun Aprikose】も、1月11日(水)・16日(月)は
お休み
となりますので宜しくお願い致します。

今週は寒さも増し、天気予報でも雪マークの付いている日が多いので
ちょうどSALE期間と被ってしまうのが心配なところですがXX(
ご来店頂く際は、お車・お足元どうかお気をつけてご来店ください!!

皆様のご来店をお待ちしております;)

-----------------------------------------------------------------------------------------        

【【 HYPER BALLAD 】】
・営業時間  11:00~18:00 (定休日  毎週火曜日)
須坂市東横町349   tel 026-285-0889

【【 Ballad of the sun  Aprikose 】】
・営業時間  10:00~19:00 (定休日  毎週火曜日)
千曲市大字粟佐1198   tel 026-214-2923

2017/01/06

全文へのリンク 13:06:21, カテゴリ: レディース

*   お知らせ   *

こんにちは:oops:

さて!!
来週からはいよいよ『第2弾』となります❛冬のOutlet SALE❜
千曲店にて始まります:p☆彡

日時    1月12(木)~15(日)   10:00~19:00

場所    千曲店  Ballad of the sun Aprikose

メンズ・レディース商品を取扱メーカー協賛のもと、40~80%OFFにてご提供。

※※
このSALEに伴い、1月11日(水)~16日(月)の期間中
須坂店【HYPER BALLAD】はお休みとさせて頂きます。
大変ご迷惑をおかけ致しますが宜しくお願い致します。

※※
1月11日(水)・16日(月)と、
千曲店【Ballad of the sun Aprikose】もお休みさせて頂きます。

新年を明けてから、ますます寒さも身に応えるようになってきました:'(
まだまだ冬物アイテムが必要不可欠な中で、
ヌクヌク暖かで:oops大変お買い得な:>>このイベント✧✦✧✦

このイベントのみの扱いとなる『メンズ商品』も店頭に並びますので、
女性の方はもちろん、男性の方も是非この機会にお気軽にお立ち寄りくださいB)!!

激アツな:>≪ポイント2倍≫も9日(日)までですよぉ~~~★!!!!

-----------------------------------------------------------------------------------------        

【【 HYPER BALLAD 】】
・営業時間  11:00~18:00 (定休日  毎週火曜日)
須坂市東横町349   tel 026-285-0889

【【 Ballad of the sun  Aprikose 】】
・営業時間  10:00~19:00 (定休日  毎週火曜日)
千曲市大字粟佐1198   tel 026-214-2923

2017/01/04

全文へのリンク 13:49:45, カテゴリ: レディース

*   2017も本日からSTART!!!   *

皆様、いかがお過ごしでしょうか?
大変ご無沙汰しておりました:>>!!!
本日より、須坂店・千曲店共に
今年度の営業もスタート致しました:p☆彡

開店してから、新年のご挨拶にと立ち寄って下さる方もいらして
久し振りにお会いできる喜びを既に感じております:oops:✶✶

今年1年も、
皆様に納得頂けるようなお洋服の提供、
皆様に楽しんで頂けるような接客、
再度、『また来たい!!』とお一人おひとりに思って頂けるような場所を
2店舗で邁進しながら作っていきたいと思います。

2017年もどうか宜しくお願い致します:D!! !! !!

そして、
スタートを切った本日、1/4日(水)~1/9日(月)の6日間!!!
【【 ポイント2倍 】】のオイシイ~:oops:キャンペーン実施中です:>✦✧✦

きっとすぐにポイントカードもいっぱいに貯まる方、
続出するのではないでしょうか:>>???

大変❛お得感❜あるこの期間、お見逃しのないよう是非~~~B)★☆彡

-----------------------------------------------------------------------------------------        

【【 HYPER BALLAD 】】
・営業時間  11:00~18:00 (定休日  毎週火曜日)
須坂市東横町349   tel 026-285-0889

【【 Ballad of the sun  Aprikose 】】
・営業時間  10:00~19:00 (定休日  毎週火曜日)
千曲市大字粟佐1198   tel 026-214-2923

2016/12/26

全文へのリンク 18:05:25, カテゴリ: レディース

*   今年1年、ありがとうございました★   *

昨日で、第1弾となる❛Outlet SALE❜も無事に終わり
今年度の営業も終了となりました。

毎年、年明けに開催していました❛Outlet SALE❜(第1弾)も、
今回は初めて年内にと早い試みでしたが
最終日まで予想以上な盛り上がりで締めくくることができ、
私たちスタッフも大変嬉しく思います。
バタバタと慌ただしい状況もあったとは思いますが、
ご来店くださいました皆様、誠にありがとうございました:D

そして改めまして、
須坂店・千曲店の両店舗にご来店くださいました皆様。
市内・市街地、県外からと今年1年も当店をご愛顧頂きましたこと、
スタッフ一同心より感謝申し上げます。
今年1年、誠にありがとうございました:p★!!!

年明け、2017年度の営業
1月4日(水)から両店舗共に、通常時間でスタート致します☆

来年度も顧客様をはじめ、また新たなお客様との出会いも楽しみにしております;)
2017年度もどうぞ宜しくお願い致します!!

≪ 須坂店・千曲店スタッフ一同 ≫

:: 次のページ >>

BALLAD OF THE SUN

❛HYPER BALLAD❜の 姉妹店としてOpenしました。 メンズ・レディースカジュアルファッション、 バッグ、小物、雑貨、アクセサリー など取り扱いいたしております。 【 BALLAD OF THE SUN 】 須坂市東横町349 (HYPER BALLADより西に約50m) tel 026-285-0889 営業時間  10:00 ~ 18:00 (尚、HYPER BALLAD営業時間も同様。) 定休日 毎週火曜日 NEW★ ❛HYPER BALLAD❜・❛BALLAD OF THE SUN❜に続き、 10/25、3店目となる❛Ballad of the sun Aprikose❜が千曲市にNEW OPEN!! 【 Ballad of the sun Aprikose 】 千曲市大字粟佐1199-2 tel 026-214-2923 営業時間  10:00 ~ 19:00 定休日  毎週火曜日 

| 次 >

検索

リンクブログ

須坂のリンク

いろいろ

このブログの配信 XML

須坂市公認ポータルサイト・いけいけすざか